Thousands of flights were still delayed after the Federal Aviation Administration allowed domestic departures to resume. The F.A.A. was investigating the cause of the outage that delayed or canceled flights nationwide, but there was no evidence of a cyberattack, the Biden administration said.