Carolyn Hax: To protect daughter’s privacy, okay to ghost her friend’s parent?

To protect daughter’s medical privacy, this letter writer dropped a friend without explanation. Was that a forgivable move?